You have the chance to move your business to an awesome new space. You'll save on rent and be able to expand. It is outside of town, but that shouldn't be a problem, right? Actually, with the rising cost of fuel and the struggling economy, that move may kill your business.
Choosing the right location for a small business has never been so important. People are not willing to drive as far as they used to drive and they try to combine several errands into one trip. Unless your area has a very efficient and consumer friendly mass transit system available, you should look for a space that is very centrally located.